Jesús Owono sigue sin decidir su futuro tras la muerte de Jesús de Miguel
El guardameta ecuatoguineano todavía no sabe cuándo volverá a jugar después del trágico choque con el delantero del CD Tenerife. La resolución disciplinaria continúa pendiente y la investigación policial avanza por una vía independiente.
El futuro deportivo de Jesús Owono continúa rodeado de incertidumbre después del trágico accidente ocurrido durante el encuentro entre el CD Tenerife y el FC Andorra, en el que falleció el delantero Jesús de Miguel. El guardameta ecuatoguineano todavía no ha decidido cuándo regresará a los terrenos de juego, mientras el Comité de Disciplina de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF) estudia las consecuencias disciplinarias de la acción que terminó con la muerte del futbolista tinerfeño.
La última actualización llegó este jueves 12 de noviembre a través de Reuters. El entrenador del FC Andorra, Carles Manso, explicó que el club no quiere presionar al portero y que respetará completamente su decisión sobre el regreso a la competición.
«Le daremos espacio para que se sienta completamente libre de tomar cualquier decisión, tanto si quiere volver como cuándo hacerlo o si finalmente no quiere regresar», explicó el técnico, según la agencia internacional.
Las declaraciones reflejan la dimensión humana de un episodio que ha afectado profundamente a los dos equipos y a sus respectivos entornos. Mientras la familia de Jesús de Miguel afronta la pérdida del futbolista, Owono también atraviesa una situación emocional especialmente difícil después de participar directamente en el lance que precedió al fallecimiento.
Qué ocurrió entre Jesús Owono y Jesús de Miguel
El accidente tuvo lugar el 2 de noviembre de 2026 durante el encuentro correspondiente a la jornada 12 de LaLiga Hypermotion entre el CD Tenerife y el FC Andorra, disputado en el estadio Heliodoro Rodríguez López.
En los últimos minutos del partido, el delantero Jesús de Miguel y el guardameta Jesús Owono protagonizaron un fuerte choque durante una disputa por el balón. El portero fue expulsado por el árbitro Manuel Ángel Pérez Hernández, que describió en el acta que Owono impactó bruscamente con la pierna en alto sobre un adversario, utilizando fuerza excesiva cuando el balón estaba en disputa.
De Miguel recibió asistencia médica sobre el terreno de juego y tuvo que ser trasladado urgentemente al Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, en Tenerife. El CD Tenerife confirmó su fallecimiento el 3 de noviembre de 2026, a las 8:00 horas, mediante un comunicado oficial en el que expresó su profundo dolor y pidió respeto para la privacidad de la familia.
La noticia provocó una gran conmoción en el fútbol español. La RFEF suspendió los encuentros de la Copa del Rey y de la Copa de la Reina previstos para ese día como muestra de respeto y solidaridad.
El FC Andorra respeta la decisión de Jesús Owono
La situación personal del guardameta se ha convertido en uno de los aspectos centrales de esta historia.
En su primera declaración pública después del fallecimiento de De Miguel, Owono reconoció que estaba atravesando «los días más difíciles de su vida». El portero transmitió sus condolencias a la familia del delantero y aseguró que afrontaría las consecuencias de lo sucedido con respeto.
El futbolista también recibió mensajes de odio e insultos en redes sociales, algunos de ellos acompañados de comentarios racistas. El FC Andorra manifestó públicamente su apoyo al jugador y comunicó que estaba facilitando asistencia psicológica a los integrantes de la plantilla y a las personas que lo necesitaran.
Este jueves, Reuters volvió a situar el futuro del guardameta en el centro de la actualidad deportiva. Carles Manso explicó que Owono permanece acompañado por sus familiares y personas cercanas y que el club no establecerá un calendario para su regreso.
El portero, internacional con Guinea Ecuatorial y con 47 partidos disputados con su selección, tampoco fue convocado para los encuentros internacionales frente a Zimbabue durante este parón de noviembre. El FC Andorra se prepara para regresar a la competición frente al Almería este sábado, en su primer partido desde el fallecimiento de Jesús de Miguel.
Qué sanción puede imponer la RFEF a Jesús Owono
Uno de los interrogantes que todavía rodean el caso es la posible sanción deportiva que podría recibir el guardameta.
El Comité de Disciplina de la RFEF anunció el 5 de noviembre que las cuestiones derivadas del acta arbitral del Tenerife-Andorra serían resueltas próximamente. El organismo había decidido no incluir el expediente entre las sanciones ordinarias de aquella jornada después de que el encuentro fuera dado oficialmente por concluido por el Juez de Competiciones Profesionales.
La normativa disciplinaria contempla diferentes supuestos para las acciones violentas durante el juego.
El artículo 102 del Código Disciplinario de la RFEF establece una suspensión de entre cuatro y doce partidos cuando un futbolista se comporta de manera violenta con un adversario durante el juego y provoca consecuencias dañosas o lesiones consideradas graves, siempre que la conducta no constituya una infracción de mayor entidad.
También existe el artículo 130, relativo a las acciones violentas durante el juego que generan riesgo sin producir consecuencias dañosas o lesivas, que contempla sanciones de uno a tres partidos o hasta un mes de suspensión.
La calificación definitiva dependerá de los hechos acreditados, del contenido del acta arbitral y de la interpretación que realice el órgano disciplinario. Es importante señalar que la normativa no establece automáticamente una sanción deportiva más elevada por el simple hecho de que una acción termine teniendo consecuencias mortales.
Tampoco existe, en la documentación consultada, fundamento suficiente para afirmar que Owono se enfrenta necesariamente a una suspensión de quince partidos o a la retirada de su licencia deportiva. Esas posibilidades no deben presentarse como sanciones confirmadas ni como consecuencias automáticas del expediente.
La investigación de la Policía y la Fiscalía sigue una vía independiente
El caso no se limita al ámbito deportivo.
La muerte de Jesús de Miguel también dio lugar a una investigación de la Policía Nacional, a través del Grupo de Homicidios, según confirmó Europa Press el 3 de noviembre. La Fiscalía abrió diligencias preliminares para solicitar el atestado policial y los informes relacionados con el fallecimiento del futbolista.
Estas actuaciones buscan esclarecer las circunstancias de una muerte no natural y determinar si existe alguna responsabilidad que exceda del ámbito deportivo.
Conviene distinguir ambas vías.
El Comité de Disciplina de la RFEF debe determinar las consecuencias de la acción conforme a las normas federativas. La investigación policial y judicial, por su parte, tiene como finalidad esclarecer los hechos desde el punto de vista legal.
La existencia de una investigación no implica que Owono haya sido declarado responsable penalmente. Para establecer cualquier responsabilidad será necesario analizar las circunstancias del accidente y las pruebas disponibles. Por tanto, una eventual sanción deportiva no debe confundirse con una condena judicial.
El partido terminó con empate a dos por decisión de la RFEF
Otra de las consecuencias administrativas del accidente fue la decisión de no reanudar los minutos que faltaban para completar el Tenerife-Andorra.
El encuentro quedó suspendido en el minuto 96, cuando el resultado era de 2-2. El Juez Único de Competición de las competiciones profesionales, Rafael Alonso Martínez, decidió dar por concluido el partido manteniendo el resultado reflejado en el acta arbitral.
La resolución consideró que las circunstancias eran absolutamente excepcionales y que la decisión debía atender principalmente a razones de humanidad, sensibilidad y respeto hacia la memoria del futbolista fallecido, su familia y las personas afectadas. La decisión permitió cerrar administrativamente el encuentro sin obligar a los equipos a regresar al terreno de juego para disputar los minutos restantes.
Luis de la Fuente pide apoyo para las dos familias
El seleccionador español, Luis de la Fuente, también se pronunció sobre el impacto de la tragedia y pidió comprensión para todas las personas afectadas. El técnico expresó su solidaridad con la familia de Jesús de Miguel y recordó que Jesús Owono y sus familiares también atraviesan una situación especialmente complicada.
De la Fuente defendió la necesidad de acompañar a quienes están sufriendo y evitar que el dolor provocado por el accidente genere nuevas víctimas. Sus palabras coinciden con el mensaje transmitido por el entrenador del FC Andorra, que ha pedido respeto por la intimidad del portero y ha insistido en que el jugador debe disponer del tiempo necesario para afrontar lo sucedido.
La familia de Jesús de Miguel, por su parte, agradeció públicamente las muestras de cariño recibidas. Según Reuters, este jueves también expresó su agradecimiento a las personas que participaron en una campaña de recaudación organizada por Fran Sol, delantero del Hércules, que había alcanzado cerca de los 213.160 euros.
Una tragedia que exige respeto y claridad
El caso de Jesús de Miguel y Jesús Owono plantea preguntas difíciles para el fútbol profesional. ¿Cómo debe responder una federación cuando una acción durante un partido termina con la muerte de un futbolista? ¿Hasta dónde llega la responsabilidad disciplinaria de un jugador cuando el accidente ocurre durante una disputa por el balón? ¿Qué criterios deben utilizarse para distinguir una infracción deportiva de otras posibles responsabilidades legales?
Son cuestiones que deberán resolverse con pruebas, rigor jurídico y respeto por todas las personas afectadas.
La muerte de Jesús de Miguel ha dejado una profunda herida en el CD Tenerife y en el fútbol español. Al mismo tiempo, el portero ecuatoguineano afronta las consecuencias emocionales de haber participado en un episodio que ha cambiado su vida y la de otras familias.
La resolución de la RFEF será importante para cerrar el expediente deportivo, pero no puede sustituir el análisis de las circunstancias del accidente ni convertirse en un juicio público anticipado. En momentos como este, el fútbol necesita algo más que sanciones y comunicados: necesita proteger la dignidad de quienes sufren, respetar la memoria de quienes ya no están y permitir que la verdad se establezca sin odio ni especulaciones.
